【英文文案寫手】服務- 論件計費、老外撰稿費用

成立於2015年,「懷特」是一間由老外、及台灣人一起成立的「英文文案」公司,專門提供 English Copywriting 服務。我們的客戶,大多來自台灣的「外貿、外銷」廠商。我們用「英文」幫您的商品、或品牌「說故事」,提高您的銷售率 。只要您有「跨境電商」的需求,我們承攬所有英文文案,包括:

2013年,我和我的老外朋友,開始「斜摃」接案。2015年我們成立了「懷特英文文案。英文行銷」公司,專門幫台灣的外銷公司,撰寫文案、及海外行銷。

專營 <英文文案撰寫& 編修服務>

  • 英文商用書信 (開發信、新聞稿、邀請涵、報價單)
  • Amazon 亞馬遜上架文案 
  • Lazada上架文案 
  • Alibaba阿里巴巴上架文案
  • Kickstarter 群眾募資上架文案、eBay上架文案
  • Facebook, Linked, Blog 英文文案/ 英文內容行
  • 英文標語Slogan、英文廣告詞、英文DMs
  • 英文產品說明書、英文宣傳手冊、英文邀請函
  • 英文演講稿、雜誌文稿、英文簡報
  • 英文論文、海外參展展覽文宣
  • 英文官網文字 (首頁、內頁)/ / 英文內容行銷
  • 中英文字翻譯、即時口譯… 等等. 
  • (代操帳戶另議)

只要跟「英文文案」有關,我們都歡迎您來咨詢  (回「首頁」請點入: www.widermkt.com )

(1) 作品集:

有2個地方,可以看我們的「作品集」:

  1. 請見 “Abou Us” (點入連結即可)
  2. 請見 “舊官網” (點入連結即可)
  3. 直接連絡我們,請點 ” CONTACT US

我們服務過的產業,很多元。從「政府分類」出來的 A-S 產業,我們大概有寫過 50{a195bd578bea0f566e0aa803992bb9233ee2024a936da0aad7c7eb47f61519da} 的這些大類別。 但是,每一間公司、每一個案子的內容,都不太相同,英文文案的內容「難易度」,也不一樣。所以報價也不太一樣。

  • K大類 – 金融及保險業
  • L大類 – 不動產業
  • M大類 – 專業、科學及技術服務業
  • N大類 – 支援服務業
  • O大類 – 公共行政及國防;強制性社會安全
  • P大類 – 教育業
  • Q大類 – 醫療保健及社會工作服務業
  • R大類 – 藝術、娛樂及休閒服務業
  • S大類 – 其他服務業

(2) 報價:

由於產業的不同,每一間公司、每一個案子的內容,都不相同,所以,英文文案的內容「難易度」,會給出的「報價」也不太一樣。一般來說,以老外做「文案創作- Creative Writing」的角度來說,大概的收費是 每字「台幣 $ 10- $15/字」左右。

有時,有些文案,真的比較難找到寫手。而且即使找到了,他也會需要時間去學習「你的產品、你公司的優勢、及競爭商品的描述」。例如,2個月前,2021年中,我們接到了一個「政府外銷專案」,裏面有20間廠商,全部來自不同產業:

  • 有的做 IC 晶片的封裝測試機、
  • 有的公司是印刷廠 (塑膠+紙類印刷盒)、
  • 有的是賣台灣名產 (牛肉麵)、
  • 也有做 CNC 洗床加工服務、
  • 化學液體出口… etc. 反正,就是「很多元」啦~

每次報價時,請給我們「產品名稱、連結的產品頁-競爭對手的也可以」,寫作風格、文章長度 ==> 最好是有「範本」,這樣我們會比較好報價。

報價流程如下:

(1)接洽詢問:

初步了解您有意洽詢的文案項目:文案類型、主題、字數、內容、交稿日期等等。

(2) 報價:

雙方認定價格、簽名並回傳報價單,報價單上需註明清楚製作內容及價格。

(3) 匯款:

  • < 台幣 $10 萬以下,一次付清
  • > 台幣 $10 萬元以上、或長期合作的方案,可預付80{a195bd578bea0f566e0aa803992bb9233ee2024a936da0aad7c7eb47f61519da},尾款20{a195bd578bea0f566e0aa803992bb9233ee2024a936da0aad7c7eb47f61519da}
  • *僅限修改1次(小改可再加1次)

(4) 資料準備

這個部份相當重要,是幫助我們能夠為您寫出一篇精彩的英文文案關鍵。另外,我們一般都是用「5W+1H」的方式,來為您整理「分析文案內容」: Why, Who, Where, What, When + How ?

若您想理解更多,請到我們的「報價流程 + FAQ」頁面流灠 (點入「藍色字」,就會開啟新視窗,方便您溜灠。

以下提供給您,我們的 6大服務內容:

以上6大服務,請點入 下方「圖片」下的說明欄位,您便看到「每項服務」更詳細的內容: 

SEO英文文章 Blog英文文案

撰寫「持續性」的SEO英文文案文章,是外銷廠商架設完英文網站後,賺取流量的首要因素。然而,英語SEO優化比中文SEO因難許多。一般外銷公司,會遇到3大問題:(1)使用「不正確」的英文關鍵字、(2)無法產出長篇英文文案 (1000字以上)、(3) 不自然地將關鍵字置入文章中 (堆砌關鍵字)。

LinkedIn、FB 英文社群貼文

台灣的 B2B 外銷企業,可善用「企業專用」的社群媒體 Linkedin 或 Facebook,來開發客戶。3大英文文案撰寫重點: (1) 簡潔有力的「公司專頁」,(2) 優質的「動態牆」貼文,(3) 目標「社團」的互動貼文。如果公司累積足夠的人脈,也可建立自己的公開或私密社團

Kickstarter 群眾募資文案

您想透過募資計畫,來發表您的商品或服務嗎? 計劃內容的呈現非常重要,我們協助您說故事 (發明故事、募資故事、設計理念、研發困境、量產時程…)。在夢想實現時,我們與您一次又一次的討論與溝通,並將您的故事呈現在眾人面前。

Courses 商用英文書信課程

掌握商業信函寫作,提升您的職場競爭力! 學習如何撰寫各種商業信函,包括正式函件、詢問信、客訴信。瞭解商業信函的格式和結構,確保您的信件專業有序。掌握豐富的商業英語詞彙和短語,以流利自信地表達意見。學習寫作技巧和窍門,以確保每一封開發信,都有效果。