【英文文案撰寫】服務- 論件計費、老外撰稿費用

成立於2015年,「懷特」是一間由老外、及台灣人一起成立的「英文文案」公司,專門提供 English Copywriting 服務。我們的客戶,大多來自台灣的「外貿、外銷」廠商。我們用「英文」幫您的商品、或品牌「說故事」,提高您的銷售率 。只要您有「跨境電商」的需求,我們承攬所有英文文案,包括:

2013年,我和我的老外朋友,開始斜摃接案。2016年我們成立了「懷特英文文案。英文行銷」公司,專門幫台灣的外銷公司,撰寫文案、及海外行銷。

專營 <英文文案撰寫& 編修服務>

  • 英文商用書信 (開發信、新聞稿、邀請涵、報價單)
  • Amazon 亞馬遜上架文案 
  • Lazada上架文案 
  • Alibaba阿里巴巴上架文案
  • Kickstarter 群眾募資上架文案、eBay上架文案
  • Facebook, Linked, Blog 英文文案/ 英文內容行
  • 英文標語Slogan、英文廣告詞、英文DMs
  • 英文產品說明書、英文宣傳手冊、英文邀請函
  • 英文演講稿、雜誌文稿、英文簡報
  • 英文論文、海外參展展覽文宣
  • 英文官網文字 (首頁、內頁)/ / 英文內容行銷
  • 中英文字翻譯、即時口譯… 等等. 
  • (代操帳戶另議)

只要跟「英文文案」有關,我們都歡迎您來咨詢  (回「首頁」請點入: www.widermkt.com )

(1) 作品集:

有2個地方,可以看我們的「作品集」:

  1. 請見 “Abou Us" (點入連結即可)
  2. 請見 “舊官網" (點入連結即可)
  3. 直接連絡我們,請點 " CONTACT US

我們服務過的產業,很多元。從「政府分類」出來的 A-S 產業,我們大概有寫過 50% 的這些大類別。 但是,每一間公司、每一個案子的內容,都不太相同,英文文案的內容「難易度」,也不一樣。所以報價也不太一樣。

  • K大類 – 金融及保險業
  • L大類 – 不動產業
  • M大類 – 專業、科學及技術服務業
  • N大類 – 支援服務業
  • O大類 – 公共行政及國防;強制性社會安全
  • P大類 – 教育業
  • Q大類 – 醫療保健及社會工作服務業
  • R大類 – 藝術、娛樂及休閒服務業
  • S大類 – 其他服務業

(2) 報價:

由於產業的不同,每一間公司、每一個案子的內容,都不相同,所以,英文文案的內容「難易度」,會給出的「報價」也不太一樣。一般來說,以老外做「文案創作- Creative Writing」的角度來說,大概的收費是 每字「台幣 $ 15- $20/字」左右。

有時,有些文案,真的比較難找到寫手。而且即使找到了,他也會需要時間去學習「你的產品、你公司的優勢、及競爭商品的描述」。例如,2個月前,2021年中,我們接到了一個「政府外銷專案」,裏面有20間廠商,全部來自不同產業:

  • 有的做 IC 晶片的封裝測試機、
  • 有的公司是印刷廠 (塑膠+紙類印刷盒)、
  • 有的是賣台灣名產 (牛肉麵)、
  • 也有做 CNC 洗床加工服務、
  • 化學液體出口… etc. 反正,就是「很多元」啦~

每次報價時,請給我們「產品名稱、連結的產品頁-競爭對手的也可以」,寫作風格、文章長度 ==> 最好是有「範本」,這樣我們會比較好報價。

報價流程如下:

(1)接洽詢問:

初步了解您有意洽詢的文案項目:文案類型、主題、字數、內容、交稿日期等等。

(2) 報價:

雙方認定價格、簽名並回傳報價單,報價單上需註明清楚製作內容及價格。

(3) 匯款:

  • < 台幣 $10 萬以下,一次付清
  • > 台幣 $10 萬元以上、或長期合作的方案,可預付80%,尾款20%
  • *僅限修改1次(小改可再加1次)

(4) 資料準備

這個部份相當重要,是幫助我們能夠為您寫出一篇精彩的英文文案關鍵。另外,我們一般都是用「5W+1H」的方式,來為您整理「分析文案內容」: Why, Who, Where, What, When + How ?

若您想理解更多,請到我們的「報價流程 + FAQ」頁面流灠 (點入「藍色字」,就會開啟新視窗,方便您溜灠。

以下提供給您,我們的 6大服務內容:

以上6大服務,請點入 下方「圖片」下的說明欄位,您便看到「每項服務」更詳細的內容: 

Kickstarter 群眾募資文案

您想透過募資計畫,來發表您的商品或服務嗎? 計劃內容的呈現非常重要,我們協助您說故事 (發明故事、募資故事、設計理念、研發困境、量產時程…)。在夢想實現時,我們與您一次又一次的討論與溝通,並將您的故事呈現在眾人面前。

LinkedIn、FB 英文社群貼文

台灣的 B2B 外銷企業,可善用「企業專用」的社群媒體 Linkedin 或 Facebook,來開發客戶。3大英文文案撰寫重點: (1) 簡潔有力的「公司專頁」,(2) 優質的「動態牆」貼文,(3) 目標「社團」的互動貼文。如果公司累積足夠的人脈,也可建立自己的公開或私密社團

SEO英文文章 Blog英文文案

撰寫「持續性」的SEO英文文案文章,是外銷廠商架設完英文網站後,賺取流量的首要因素。然而,英語SEO優化比中文SEO因難許多。一般外銷公司,會遇到3大問題:(1)使用「不正確」的英文關鍵字、(2)無法產出長篇英文文案 (1000字以上)、(3) 不自然地將關鍵字置入文章中 (堆砌關鍵字)。

Courses 商用英文書信課程

It’s important to understand what your customer SEE and HEAR during the “buying process".  Alluring photos and heart touching video certainly fit in. We are expert in creating love-at-frist-site photos and impression shocking videos.  (Read More..)

 

%d 位部落客按了讚: